¿ Por qué Fukutabis ?


Poner nombre siempre es una tarea difícil y más cuando parece que todo está inventado. Como tenía clarísimo que quería que en el nombre apareciera la palabra calcetín de algún modo empecé a bucear por distintos traductores hasta que di con uno en japonés. Y ahí en medio del listado de palabras comunes en la lengua nipona encontré lo que estaba buscado. Tabi: calcetín Fuku: feliz. Así que Fukutabis, de algún extraño modo, significa "Calcetines Felices" o, al menos algo, por el estilo...